Sic transit...

Je vais, semble-t-il avoir une autre quotidien que Le Devoir pour vérifier orthographe et grammaire : le Monde.

En effet, la guerre intestine que se sont livrés par le passé les deux jurys, avait amenée celui du Goncourt a ne jamais primé un livre ayant obtenu le prix Femina.

Les lecteurs dudit journal sont furieux.

Feu la grammaire

Tiré de La Presse du lundi 15 juin :

« Dimanche soir, vers 19h15, la victime discutait avec une quinzaine de jeunes, angle des rues Duquesne et Allée des pruches, quand un homme s'est approché et a fait feu. Le décès a été constaté à son arrivée à l'hôpital. »

Si l'on fait l'analyse grammaticale de la seconde phrase (pratique reléguée, avec la culture générale, aux oubliettes de l'histoire), l'antécédent de l'article possessif « son » est le mot « décès ». Ce qui n'a aucun sens. On écrira plutôt « Le décès de celle-ci (sous-entendre « la victime ») a été constaté...». Chacun comprend, m'opposerez-vous; certes, mais, je tiens que le respect de la grammaire marque le respect de la langue et, partant, celui des autres. Souvenez-vous du « Bien parler c'est se respecter ».

Un peu comme le respect des arrêts et des feux de circulation...